Asari-chan

Asari ist ein Mädchen in der vierten Klasse, das während eines Einkaufs einen Einzelpersons-Ausflug nach Hawaii gewinnt. Die Familie Beach streitet darüber, wer von ihnen stattdessen hingehen soll. Der Gewinnschein wird versehentlich in einem Lagerfeuer verbrannt. Probleme entstehen, als die Familie erfährt, dass ein Mitarbeiter des Supermarkts bereit war, die Hälfte der Reisekosten in bar für den Gewinnschein zu zahlen. Die Familie Beach gerät in weitere Pechsträhnen, während sich ihre Situation immer mehr verschlechtert.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.