Ep. 4: Isanami führt die Brave in eine Höhle, wo sie einem Hinterhalt von Hanzo und Okatsu erliegen.
Ausgestrahlt am 29. Januar 2012
With Isanami's help, the braves discover a staircase to a cavern. Once there they are ambushed by Hanzo and Okatsu looking for the Kushimi Jewel. With Saizo injured and Kakei under Okatsu's spell, an unexpected wind comes to help. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Kirigakure Saizo bringt die Priesterin Isanami nach Ueda, was in eine Falle und eine dunkle Offenbarung mündet.
- Ep. 2 · Gerüchte über eine uwabami verbreiten sich, während das Königreich sich auf das Erntefest vorbereitet
- Ep. 3 · Saizo, Isanami und Kakei stehen einem Hinterhalt des Diebs Kamanosuke gegenüber
- Ep. 4 · Isanami führt die Brave in eine Höhle, wo sie einem Hinterhalt von Hanzo und Okatsu erliegen.
- Ep. 5 · Saizo verliert nach der Entführung durch Date Masamune den Mut, was eine Rettungsmission auslöst
- Ep. 6 · Yukimuras Onsen-Treffen und der Konflikt mit Mönch Seikai
- Ep. 7 · Yukimura reist mit Rokuro, Saizo und Isanami zu einer Tezeremonie im Palast
- Ep. 8 · Ein neuer Krieger trifft ein, um Yukimura vor Ieyasus Hinrichtungsbefehl zu retten