Bungou Stray Dogs 3rd Season

Die dritte Staffel der Serie beschreibt die Folgen eines großen Konflikts zwischen Nakajima Atsushi und Akutagawa Ryunosuke, die sich nun mit Francis F. konfrontiert sehen, wodurch der Abschluss eines groß angelegten Krieges gegen die Gilde eintritt. In Yokohama bleibt der Frieden durch einen Waffenstillstand zwischen der bewaffneten Ermittleragentur und der Hafenmafia gewährleistet, die zuvor verhindert haben, dass die Stadt zerstört wird. Trotzdem kursieren weiterhin Berichte über verbliebene Mitglieder der Gilde und ausländische kriminelle Gruppen. Dazai Osamu bekommt Visionen einer herannahenden Katastrophe. Eine neue Bedrohung taucht in Gestalt von Fyodor D., dem Anführer der Piratenbande Rats in the House of the Dead, auf, der kurz davor steht, seine finsteren Pläne in die Tat umzusetzen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.