Ep. 20: Die Handlung konzentriert sich auf die Verfolgung von Haruna
Ausgestrahlt am 3. September 1999
20
Episoden
- Ep. 16 · Jaggy's Training Course
- Ep. 17 · Der Kriegswolf heult
- Ep. 18 · 00Yui: Der neue Spion
- Ep. 19 · Ein junges Mädchen unterzieht sich einer strengen Vorbereitung, um Prinzessin zu werden
- Ep. 20 · Die Handlung konzentriert sich auf die Verfolgung von Haruna
- Ep. 21 · Synchro: Die letzte Software
- Ep. 22 · Der Engel mit den dunklen Flügeln
- Ep. 23 · Ein Konflikt zwischen zwei Charakteren, die die Double-Correctors-Technik anwenden.
- Ep. 24 · Yui trifft eine Entscheidung