Ep. 12: Zerbricht das Universum? Konfrontation! Der Gott der Zerstörung gegen den Super-Saiyajin-Gott!
Ausgestrahlt am 27. September 2015
Goku and Beerus continue to fight in space. As both of them power up and clash, the universe begins to crumble under the power of the gods. Celestial bodies blow up due to the shockwaves. Meanwhile, Old Kaiou-shin reveals to Supreme Kaiou-shin that with three more blows the whole universe would be destroyed along with Beerus and Goku. Goku, on landing the third clash with Beerus, unknowingly stops the universe's collapse by balancing Beerus' attack with his own. Beerus gets enraged and uses his atomic bomb attack on Goku. Goku uses the Super Saiyan God energy to power up his Kamehameha to keep Beerus' attack at bay. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 8 · Goku ergreift die Initiative, während Beerus eine letzte Chance anbietet
- Ep. 9 · Entschuldigung für die Verzögerung, Beerus-sama: Der Super-Saiyajin-Gott wird endlich geboren!
- Ep. 10 · Goku demonstriert die Kraft der Super-Saiyan-Gott-Form
- Ep. 11 · Goku verfolgt Beerus, nachdem er in den Ozean geschleudert wurde
- Ep. 12 · Zerbricht das Universum? Konfrontation! Der Gott der Zerstörung gegen den Super-Saiyajin-Gott!
- Ep. 13 · Goku versucht, die Kraft des Super-Saiyajin-Gottes zu übertreffen
- Ep. 14 · Die letzte Reserve an Kraft: Das definitive Ende des göttlichen Konflikts
- Ep. 15 · Satan der Held schafft ein Wunder und stellt sich einer Herausforderung aus dem Weltraum
- Ep. 16 · Vegeta sucht Whis als Mentor, um Goku zu übertreffen