Ep. 2: Kouya fordert Kaoru zu einem Duell heraus, um die Zugehörigkeit ihrer Clubs zu bestimmen
Ausgestrahlt am 14. Oktober 2001
2
According to the synopsis from the DVD release of the English dub: Kouya and his friend Kaoru sets out to find the mysterious Red Bean Bun Fighter - an excellent Gear Fighter who can really eat! But he has already been invited to join Takeshi Manganji's club. Kouya challenges him to a showdown to determine which club he should join. Will Kouya prevail? (Source: Crush Gear Wiki)
Episoden
- Ep. 1 · Kouya Marino fordert Takeshi Manganji heraus, um seinen Wert im Crush Gear Fighting zu beweisen
- Ep. 2 · Kouya fordert Kaoru zu einem Duell heraus, um die Zugehörigkeit ihrer Clubs zu bestimmen
- Ep. 3 · Der Geniale Gear-Meister Jin!
- Ep. 4 · Kouya enthüllt, dass Kyousuke einen Mikrochip in Kuroudos Gear eingebaut hat, was dazu führte, dass er Team Griffon verließ.
- Ep. 5 · Tobita Club steht vor einer Finanzkrise und veranstaltet ein Turnier, um das Team zu retten
- Ep. 6 · Drei Herausforderer aus dem Central Gear Fighting Club treffen ein, um Takeshi herauszufordern.