Ep. 25: Kyousuke Jin stellt sich in der dritten Runde des Buthokan-Cup Kishin Okawa.
Ausgestrahlt am 24. März 2002
25
According to the synopsis from the DVD release of the English dub: It's the 3rd round of the Buthokan Cup and Kyousuke Jin is facing off against his old enemy Kishin Okawa. Kyousuke has been locked in his workshop preparing a new Gear for days, but when it comes to game time, nothing seems to be different about Kyousuke's Gear. (Source: Crush Gear Wiki)
Episoden
- Ep. 21 · Kouya meistert die Geheimnisse des Garuda Eagle und dominiert die Meisterschaften
- Ep. 22 · Kouya trifft im Halbfinale des Buthokan-Cup auf Nobiru, nachdem Jirou für Chota eingewechselt wurde
- Ep. 23 · Tobita Club zieht gegen Kuroudo und Fast Eddie Kobayashi ins Halbfinale ein
- Ep. 24 · Tobita Club zieht mit Jirou gegen Taki ins Finale des Buthokan Cup ein
- Ep. 25 · Kyousuke Jin stellt sich in der dritten Runde des Buthokan-Cup Kishin Okawa.
- Ep. 26 · Kouya pilot den neuen Garuda Phoenix Gear im Finale des Buthokan-Cups
- Ep. 27 · Kouya trifft auf einen fröhlichen Älteren, der Crush Gear Fight lernen möchte, während Kaoru online eine undichte VT-Chassis-Bauplan findet.
- Ep. 28 · Der Tobita-Club reist für die Asian Cup Championships nach Singapur
- Ep. 29 · Tobita Club betritt die Eröffnungsphase des Asia Cup inmitten von Familienrivalitäten