Ep. 4: Kazuya und die Mädchen nehmen an einem Schwimmwettkampf teil, bei dem Nova unerwartet gewinnt
Ausgestrahlt am 22. Juni 2011
4
Kazuya, Ingrid, Ganessa, Satellizer, Lana, and Attia compete in a swimming competition. When Ganessa takes advantage after Attia stops Lana from using her Pandora powers, Attia stops her by striping her swimsuit which leads to all of the girls stripping each others' swimsuits as well. Kazuya arrives at the finishing line believing he has won, only to learn to his shock that a Nova actually won the race. (Source: IMDB)
Episoden
- Ep. 1 · Kazuya und die anderen fangen sich Satellizers Erkältung ein, nachdem sie ihre Volt Texture beendet hat
- Ep. 2 · Arnett und Freunde versuchen, Satellizer zu führen, während Elizabeth und Chiffon eingreifen
- Ep. 3 · Jemand wird es sehen♥Übertrieben-extreme Körperlichkeit
- Ep. 4 · Kazuya und die Mädchen nehmen an einem Schwimmwettkampf teil, bei dem Nova unerwartet gewinnt
- Ep. 5 · Pandora Girls verlieren ihre Kleidung während der kritischen Systemabschaltungsübung
- Ep. 6 · PANDORAs Kampf gegen Kazuyas Gefrierfeld während intensiver Trainingsübungen