Ep. 6: Raika und Kirin sorgen sich um die Beziehungen des anderen, was Kirin zum Handeln bringt.
Ausgestrahlt am 10. November 2015

6
Although Raika doesn’t want to admit it, she seems to be worried about Kirin and Riko’s relationship. On the other hand, Kirin is worried about Raika and Akari’s relationship. In order to resolve the situation, Kirin takes action. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 2 · Shino macht sich Sorgen um ihre Freundschaft mit Akari aufgrund ihrer neuen Bindung zu Aria
- Ep. 3 · Kirin Shima strebt danach, Raika Hinos Amica an der Butei High School zu werden
- Ep. 4 · Akari trainiert mit Shino, Raika und Kirin für den obligatorischen Butei High Quartett-Kampftest.
- Ep. 5 · Das Quartett-Match zwischen Team Mamiya und Team Takachiho beginnt mit strategischen Flaggenmanövern.
- Ep. 6 · Raika und Kirin sorgen sich um die Beziehungen des anderen, was Kirin zum Handeln bringt.
- Ep. 7 · Takachiho handelt nach seinen Fantasien, während Shino ihn zu einem Duell herausfordert
- Ep. 8 · Urara lädt Akari in ihren Familien-Wasserpark ein, aber Shino und andere schließen sich der Reise an.
- Ep. 9 · Aria bleibt wegen Drohungen gegen BUTEI bei Akari und Nonoka
- Ep. 10 · Aria wird im Schusswechsel verletzt, während Akari sich Kyochikutous Forderungen stellt