Ep. 4: Maki ordnet die Club-Paarungen neu und sieht sich vor einem Spiel gegen die Misaki Academy einer Herausforderung durch Kenji gegenüber.
Maki changes up the pairings for the club opting to balance the teams from top to bottom, and after some heavy initial criticism, the club members see a great improvement in their performances. After school, Maki invites Toma, Yuta, and Kanako over for dinner at his home and they are impressed with his cooking. The next day, club advisor Takayuki Sakurai announces to the team that they will be playing a practice match against Misaki Academy's elite soft tennis club, national champions in team competition. While the team sees this as just a match they have no chance at winning, Maki views this as an opportunity to practice with the best. That night on his way home from the grocery store, Maki finds Kenji waiting for him. Kenji breaks his racket and tells Maki to have money ready for him the next day. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Der Teamkapitän Toma entwickelt einen Plan, um den scheiternden Jungen-Softtennisclub zu retten, nachdem ein alter Freund in die Stadt kommt.
- Ep. 2 · Maki erträgt die Prügelei und rekrutiert Yuta Asuka als Teammanager
- Ep. 3 · Maki züchtigt das Team und lehnt Tomas Rücktritt nach dem Mobbingvorfall ab
- Ep. 4 · Maki ordnet die Club-Paarungen neu und sieht sich vor einem Spiel gegen die Misaki Academy einer Herausforderung durch Kenji gegenüber.
- Ep. 5 · Toma konfrontiert Kenji, während Rintaro seine Vergangenheit als uneheliches Kind offenbart
- Ep. 6 · Der Verein tritt in Freundschaftsspielen gegen die Misaki Academy an und verliert alle vier Doppelmatches mit 3-1.
- Ep. 7 · Maki und Toma stehen vor der Niederlage, während Oji und Sunaga sich verbünden, gefolgt von einem Grillfest am Fluss und Beschwerden der Eltern.
- Ep. 8 · Clubmitglieder dringen in die rivalisierende Schule ein, während Yuta Maki seine nichtbinare Identität mitteilt.