Ep. 7: Kuroitsu und Wolf Bete teilen sich einen Kater und das Mittagessen nach einer Abteilungsfeier

The Monster Development Department goes out to a drinking party after work, plus Camula, who Kuroitsu invited after feeling guilty about her. Kuroitsu and Sadamaki end up talking about work while the rest of the party gets drunk and exhibits different reactions. The following day, Wolf Bete wakes up hungover in Kuroitsu's bed. Kuroitsu later wakes up, and dresses Wolf in some of her spare clothes. Wolf Bete is annoyed by the clothes and Kuroitsu seeing him as a "little sister." Later, the two head to a nearby rooftop garden for lunch, where Kuroitsu tells Wolf Bete her ambition to become an executive at Agastia one day. Wolf Bete is accosted by some thugs after lunch, but before he can attack them, Kuroitsu beats them up herself, explaining that she learned some fighting skills to deal with certain company execs herself. She then tells Wolf Bete she doesn't see him as a "little sister," but more of a "daughter," angering him in multiple ways. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Kuroitsu redesignet Hydra, während Kenji sich an seinen Zweck erinnert und Cannon Thunderbird das Monster rettet
- Ep. 4 · Kuroitsu leiht sich pluripotente Zellen von Camula aus, während Bete und Akashic in Leafland Ärger machen
- Ep. 5 · Monster Development Department Faces Stamp Rejection and Rival Visit from Black Lore
- Ep. 6 · Kuroitsu präsentiert Agastia ein Schokoladenmonster, während Hoen ein Sparring-Training für die Black-Lore-Monster organisiert
- Ep. 7 · Kuroitsu und Wolf Bete teilen sich einen Kater und das Mittagessen nach einer Abteilungsfeier
- Ep. 8 · Agastia-Rekrutierung, Infiltration und Konfrontation mit Bladers zweiter Form
- Ep. 9 · Monster Development Department testet aquatische Fähigkeiten, während Akashic das Meer teilt und Kuroitsu eine Kneipe von pensionierten Schurken besucht
- Ep. 10 · Mumie verfolgt Idol-Träume mit Wolf Bete's Training und Camula's Hilfe
- Ep. 11 · Wolf Bete trifft Skylla und die Assassin Rangers scheitern am Agastia-Rückzug