Ep. 18: Die Band gibt während eines Taifuns ein nationales Tourneekonzert und erhält ein offizielles Debütangebot.
Ausgestrahlt am 14. September 1999
18
On the way back to Tokyo, the band remembers the idea they had after the contest of doing a national live tour. Lucifer's "comeback" concert at the park coincides with a typhoon, but they brave the storm and the audience grows despite the weather. An unknown man searches for the band and finds Yuuka's advertisement. He attends the concert, reveals himself as a judge from the Tokyo contest, and offers them an official debut. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 14 · Lucifer belegt den zweiten Platz, während Yuki zurückkehrt, um die Band zu retten
- Ep. 15 · Lucifer reist mit einem geliehenen Minibus nach Hakodate, während die Band nach Auftrittsmöglichkeiten sucht
- Ep. 16 · Lucifer und Feel konkurrieren um einen Park-Auftritt in Nagoya
- Ep. 17 · Die Band tritt in Osaka auf, während Atsuro kämpft und sich Lorelei für einen Auftritt anschließt.
- Ep. 18 · Die Band gibt während eines Taifuns ein nationales Tourneekonzert und erhält ein offizielles Debütangebot.
- Ep. 19 · Produzent Sasaki unterzeichnet Lucifer als Ʌucifer, während Debütant Aine Yukimura mit persönlichen Schwierigkeiten und einer Wette über die Chartplatzierung konfrontiert ist.
- Ep. 20 · Ein Lucifer führt eine Radiosendung durch, während Aine die Vorstellung der Bandmitglieder hört.
- Ep. 21 · Luzifers Chartversagen und Sakuyas verzweifeltes Versprechen zur Erlösung
- Ep. 22 · Sakuya enthüllt Aine als die wahre Songwriterin hinter dem Hit.