Ep. 7: Kino zieht in die Halbfinalrunde ein, während sie darum bemüht ist, ohne Gegner zu töten zu gewinnen.
Ausgestrahlt am 27. Mai 2003

7
Kino has made it to the semi-finals of the tournament, but now the real challenge begins, for Kino is determined that she will win without having to kill her opponents. Will Kino be able to fulfill her self-imposed challenge, or will she be unable to prevent further bloodshed as the final four gladiators battle it out to see who gets the ultimate prize? (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 3 · Kino besucht eine Nation, in der die Prophezeiung besagt, dass die Welt morgen endet
- Ep. 4 · Kinos Kindheit im Land der Erwachsenen, bevor eine Reisende ihre Perspektive veränderte
- Ep. 5 · Kino trifft auf einen lebenslangen Gleispolierer und erzählt von freiwilliger Arbeit
- Ep. 6 · Kino besucht eine Nation, in der Besucher in tödlichen Kolosseumskämpfen antreten müssen oder der Sklaverei ausgesetzt sind.
- Ep. 7 · Kino zieht in die Halbfinalrunde ein, während sie darum bemüht ist, ohne Gegner zu töten zu gewinnen.
- Ep. 8 · Nimya verfolgt ihren Traum, eine Flugmaschine zu bauen, in einem Land, das den Anbau von Nutzpflanzen schätzt.
- Ep. 9 · Kino besucht eine Nation, die Bücher zensiert, und deckt dabei einen geheimen Widerstand im Underground-Verlagswesen auf.
- Ep. 10 · Kino untersucht eine mysteriöse alte Frau, die behauptet, eine mechanische Puppe im Wald zu sein
- Ep. 11 · Kino reflektiert über vergangene Reisende und den Einfluss eines weisen Mannes während einer ruhigen Bootsfahrt