Ep. 6: Kurumi und ihre Freunde genießen den Strand, während Uruka eine Wasserfalle für sie stellt.
Ausgestrahlt am 17. Mai 2001

6
Kurumi and the gang spend summer at the beach. But Uruka sets a trap for Kurumi in the water. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 2 · Kurumi steigt aus ihrer Kapsel aus, um ihre neue weibliche Herrin Nako zu küssen.
- Ep. 3 · Kurumi und Nako stehen im Rampenlicht und erleben Roboter-Chaos in der Schule
- Ep. 4 · Urukas Vater findet eine Stahlengel namens Saki II, während Uruka nach Aktivierungsanweisungen sucht.
- Ep. 5 · Uruka versucht, eine Schulkonfrontation zwischen Saki Mark II und Kurumi zu inszenieren.
- Ep. 6 · Kurumi und ihre Freunde genießen den Strand, während Uruka eine Wasserfalle für sie stellt.
- Ep. 7 · Nakos spätes Erscheinen und das Tempelritual für Karinka Mark II
- Ep. 8 · Saki versucht, Kurumi und Uruka zu vereinen, wird aber zur Lockvogel für den neuen Karinka Mark II
- Ep. 9 · Kurumi und Saki kämpfen im Regen und bei Sonnenschein gegen die mächtige Stahlengel Karinka
- Ep. 10 · Kurumi und Karinka suchen Nebenjobs, um Nakos kaputte Cello zu ersetzen