Ep. 34: Morikawa eröffnet einen Laden, während Chiyoko nach einem Schüler sucht, der gefährliche Geisterbonbons gekauft hat

34

As Morikawa sets up a shop in the human world, she reveals Gyubid had accidentally sold a piece of spirit world candy that grants someone's desires to one of Chiyoko's classmates, leading to the classroom to be decorated with cute things. With bad things likely to happen if all the licker's wishes are granted, Chiyoko has to find who granted it in order to give them the antidote before they blow up into a balloon and inevitably explode. (Source: Wikipedia)