Ep. 2: Die Gruppe besucht das Onsen-Dorf, während Wiseman versucht, ihre Pläne zu vereiteln.
Ausgestrahlt am 19. April 2018
It's time for a hot springs episode already! The gang is off to Hot Springs Village, but Wiseman is there to mess them up again! (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 1 · Filiale #8 des Arc-End-Zweigs: Das Team der Filiale eröffnet nach dem Campingausflug mit dem verdienten Geld wieder
- Ep. 2 · Die Gruppe besucht das Onsen-Dorf, während Wiseman versucht, ihre Pläne zu vereiteln.
- Ep. 3 · Die Gruppe erkundet ein Spukhaus und trifft auf vertraute Gesichter vom Ort des Cicadas Schrei
- Ep. 4 · Das Team erhält als Belohnung für seine heldenhaften Taten ein Los für Zel.
- Ep. 5 · Haru wird zum Gegenstand einer Dokumentation, nachdem seine exzessiven Gewohnheiten beim Gacha-Spiel zu Konsequenzen führen.
- Ep. 6 · Campanella balancieren ihre doppelten Identitäten als Schülerin und die böse Blackpanella während eines Ausflugs in einen Vergnügungspark.