Ep. 11: Vanessa reist zu einem sterbenden Gazth-Sonikaner-Jugendlichen, nachdem Badgis die Daten vor der Trennung gespeichert hat.
Ausgestrahlt am 15. Juni 2004
11
Before canceling the connection, Badgis managed to save the retrieved data on a random terminal, which "happens" to be belonging to a Gazth-Sonikan teenager. Eager to see the data, Vanessa immediately travels there. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 7 · Margaret beauftragt den Bibliodetektiv Eric Gillain, eine seltene Ausgabe ihres Bilderbuchs in Gazth-Sonika zu finden.
- Ep. 8 · Enfant schließt sich Gillains Untersuchung an, während Madlax sich auf die gefährliche Kampfzone vorbereitet.
- Ep. 9 · Luciano bereitet sich nach Abschluss einer letzten Aufgabe in Nafrece auf die Abreise von Gazth-Sonika vor.
- Ep. 10 · Vanessa sucht Badgis' Hilfe, um Bookwald Industries' Rolle im Gazth-Sonikan-Krieg aufzudecken
- Ep. 11 · Vanessa reist zu einem sterbenden Gazth-Sonikaner-Jugendlichen, nachdem Badgis die Daten vor der Trennung gespeichert hat.
- Ep. 12 · Vanessa veröffentlicht trotz dringender Warnungen und Einwände von Madlax sensible Daten.
- Ep. 13 · Margaret trifft Carrossea Doon in Nafrece, während Vanessa in Gazth-Sonika einen Verschlüsselungsschlüssel sucht
- Ep. 14 · Madlax verliert nach der Falle von Enfant ihre Erinnerungen, während Nafrece neuen Kräften gegenübersteht
- Ep. 15 · Madlax' Erinnerungen kehren nach den Handlungen von Vanessa und Limelda Jorg zurück, doch sie ist weiterhin beunruhigt von dem, was sie kurz sah, als sie die Falle auslöste.