Ep. 13: Miyuki dominiert die Mirage-Bat-Finals, während Tatsuya den Ten-Meister-Clans gegenübersteht

On the final match of the Official Mirage Bat event, Miyuki's competitors begin to use flying magic, but she still dominates the match. Airi decides to combine her Jump Spell and the flying magic, resulting in an intense fight between her and Miyuki. Miyuki emerges victorious after the match. As Miyuki and Airi's friends bond together while taking a bath, Tatsuya heads to the No Head Dragon to destroy them. During the after-party, Mayumi reveals to Azusa the real reason behind the difference between Course 1 and 2 students. Afterward, Tatsuya is offered by Katsuto Jūmonji to join the Ten Master Clans by engaging in a political marriage. As the party draws to a close, Miyuki and Tatsuya share their final dance. In a post-credits scene, Shizuku is in the United States for a three-month student exchange program. Miyuki's friends then meet the foreign exchange student. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 9 · Eimi besiegt Shiori in Ice Pillars Break, während Honoka Tōko besiegt
- Ep. 10 · Shizuku setzt im Finale der Rookie Ice Pillar Break gegen Miyuki auf Dual-CADs und Phonon Maser.
- Ep. 11 · Tatsuya bereitet sich auf den Monolith Code vor, während Verbündete ihn vor dem No Head Dragon beschützen
- Ep. 12 · Keiko fällt, Tatsuya handelt und Miyuki gewinnt mit neuer Technik
- Ep. 13 · Miyuki dominiert die Mirage-Bat-Finals, während Tatsuya den Ten-Meister-Clans gegenübersteht