Ep. 324: Heiji Hattoris verzweifelte Lage! (Teil 2)

While held at gunpoint, Heiji sends a modified version of the code to Kogoro and asks him to solve it. Conan manages to solve the code, realizing that K, Q, and J stand for King, Queen, and Jack and replaces them with numbers accordingly. Conan realizes the last three digits are actually letters and realizes what Heiji is trying to tell him and replies a modified code. Heiji tells Misari he will tell her the seven digits and they head to the bank. Heiji reveals that the numbers, if placed in a 3 by 3 diagram, will create a diagram of a dice with the 1's representing the dots on a dice. Heiji reveals that the code he sent Kogoro had the letters LIB meaning Libra which is referring to the scales Libra and the attorney badge Ito has; He explains that the code "Kogoro" replied with means to "Lure One of them Out". At Ito's home, Conan knocks out the two kidnappers and frees Kazuha. The police arrive later and apprehends the criminals. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 320 · Yuuichi Kusaka wird in einem Park ermordet, während sein Lehrer und Rivale jeweils ein Alibi vorweisen können.
- Ep. 321 · Das Verschwinden des Entführerfahrzeugs im ersten Abschnitt
- Ep. 322 · Conan entkommt der Gefangenschaft, um den Tunneltrick des Entführers aufzudecken und den wahren Schuldigen zu identifizieren.
- Ep. 323 · Heiji Hattoris verzweifelte Lage! (Teil 1)
- Ep. 324 · Heiji Hattoris verzweifelte Lage! (Teil 2)
- Ep. 325 · Untersuchung des Brandstifters des Roten Pferds in der Nähe von Ryoko Morozumis Haus
- Ep. 326 · Das rote Pferd inmitten der Flammen: Die Ermittlung
- Ep. 327 · Heiji und Conan überführen Akira Morozumi als Brandstifter hinter den Hausbränden
- Ep. 328 · Conan löst einen Mordfall mit vergiftetem Wein auf einer Geburtstagsparty, die von Rans Freundin veranstaltet wird.