Ep. 87: Der Mordfall an der Gegenseitigkeit des Kranichs
Ausgestrahlt am 19. Januar 1998Filler

87
A trip to Hokkaidō to see red-crowned cranes ends tragically when the birds' caretaker, Shane Mathison, is found dead with an arrow in his chest. Chad, Shane's son, is the most suspicious when he suddenly left before the crime was discovered, and Lindsey and Tom, Shane's daughter and brother, are suspects. Conan finds a block of wood in the fireplace, a turtle dove nest on top of the chimney, broken glass in a straight line, and a hurricane window with a scratch on it. The old man's son confesses that he's the murderer, but Conan proves that he's not. Richard is put to sleep and Conan reveals Shane's brother, Tom, to be the killer who set up a spring-loaded crossbow and fired it at the same time as the son. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 83 · Richard ist Zeuge eines Mordes in einem Krankenhaus, während Dr. Yanning Halluzinationen durch Medikamente behauptet.
- Ep. 84 · Rachel, Serena und Conan besuchen Lehrer in einer Villa, in der ein Journalist Morde vorhersagt.
- Ep. 85 · Paul Keens erstickungstoter Tod enthüllt durch Haar- und Angelschnur-Beweise
- Ep. 86 · Detective Boys intercept a kidnapping call and Conan deduces the location from background sounds.
- Ep. 87 · Der Mordfall an der Gegenseitigkeit des Kranichs
- Ep. 88 · Richard untersucht einen Mord in Stefan Van Crovens Villa während eines Schneesturms
- Ep. 89 · Richard blickt auf die Ereignisse vor Stefans Mord zurück, während Conan die Leiter- und Klebeband-Tricks des Täters aufdeckt.
- Ep. 90 · Richard ermittelt in einem Mordfall bei einer Ikebana-Zeremonie, bei der der Täter giftige Blumen verwendet.
- Ep. 91 · Richard's Krankenhausaufenthalt deckt eine Banküberfall-Verschwörung mit Yoshio auf