Ep. 43: Ein Opfer für Orochi: Tanze, bis du brichst!
Ausgestrahlt am 8. Oktober 2016
Kushinada's warps and cross laser put the gang on the defensive. Napoleon is defeated, while Ryoma and Alice are hanging on by a thread. But not all is lost, as Minami discovers a nifty trick... (Source: Official YouTube Release)
Episoden
- Ep. 39 · Akira und Haruma suchen im Krankenhaus um Verzeihung für vergangene Taten
- Ep. 40 · Die Gruppe begibt sich zu einer physikalischen Forschungseinrichtung, um zu verhindern, dass K ein Monster-Tor öffnet
- Ep. 41 · XFLAG PARK: Eine außerordentliche Darbietung!
- Ep. 42 · Haruma sucht Shino in Kaminohara, während Ren und seine Freunde auf eine riesige Schlange treffen.
- Ep. 43 · Ein Opfer für Orochi: Tanze, bis du brichst!
- Ep. 44 · Das Ende der Vergangenheit: Monster Strike dringt nach Kushinadas Niederlage in die Realität ein
- Ep. 45 · Babel entkommt dem zerstörten Physikforschungszentrum, um die Bewohner von Kaminohara zu terrorisieren
- Ep. 46 · Engel steigen herab, während die Gruppe gegen Babel kämpft, um Harumas Erinnerungen wiederherzustellen
- Ep. 47 · Ren und seine Verbündeten konfrontieren Babel, während neue Kämpfer eintreffen und Oragon zum Ziel wird