Ep. 3: Ungeduld
Ausgestrahlt am 5. August 2006
3
Episoden
- Ep. 1 · Die Kirihara-Brüder erwecken ein neues Night Head, das mit ungenutzter Gehirnkapazität verbunden ist
- Ep. 2 · Berührung
- Ep. 3 · Ungeduld
- Ep. 4 · Spur
- Ep. 5 · Reminiszenz
- Ep. 6 · Die Episode erforscht die Natur der Verbindung zwischen den Charakteren und ihrer Umgebung.
- Ep. 7 · Der Titel der Episode ist Reue