Ep. 2: Otto Suwen steht vor einem tödlichen Spiel der Versteckspiel-Tag-Verfolgung, während er Garfiel ausweicht, um Zeit zu gewinnen.
Ausgestrahlt am 13. Januar 2021

2
Having been born with the "soul of language" divine protection that allows him to converse with non-human creatures, Otto Suwen's life has truly had its ups and downs. After being run out of his hometown because of his ability, he found his independence as a merchant, was attacked by the Witch's Cult, met Subaru... and now, his life is literally on the line in a deadly game of tag. To fulfill his part of the plan, Otto must evade Garfiel's vicious attacks in a desperate effort to buy time. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 1 · Subaru und Otto entwickeln einen Plan, um Roswaal durch eine riskante Wette, die das Heiligtum und das Anwesen betrifft, zu besiegen.
- Ep. 2 · Otto Suwen steht vor einem tödlichen Spiel der Versteckspiel-Tag-Verfolgung, während er Garfiel ausweicht, um Zeit zu gewinnen.
- Ep. 3 · Subaru und Emilia konfrontieren Garfiel auf dem Friedhof, nachdem Emlias Erinnerungen zurückgekehrt sind.
- Ep. 4 · Emilia steht in Elior Forest den Spottversuchen von Echidna während ihrer ersten Prüfung
- Ep. 5 · Emilia steht ihren schmerzhaften Erinnerungen, während Echidnas Beleidigungen und Ryuzu Meyers Bericht ihre Vergangenheit klären.
- Ep. 6 · Emilia steht vor dem Tod und den Pflichten ihrer Familie, während der Elior-Wald einfriert und Otto Roswaal trifft.