Ep. 8: Die Astral-Mitglieder suchen eine Ley-Line-Quelle, um Itsukis Glamsight-Auge zu heilen.
The Astral members go to a hot spring in order to cure Itsuki's Glamsight eye, but Honami notes that the magic is too weak, and the spring must sit on a ley line to be fit for the purpose. As they travel up the mountainside, Kuroha suggests a competition to find a spring that sits atop the ley line. Honami and Adelicia refuse, but after both mentally note that they want Itsuki's exclusive affection as the prize, they eagerly begin. The group eventually falls into a hole, where they find a rock that is disrupting the magical flow of the ley line. Combining their abilities, they levitate the rock, enabling the hot spring to regain its power. As the members return to the hot spring, Honami and Adelicia's fight causes the fence between the men's and women's baths to break, embarrassing everyone. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Itsuki unterhält sich mit dem Geist Manami Kuroha, während Astral die magische Verschmutzung in der Nähe des Krankenhauses untersucht.
- Ep. 5 · Astral Faces meldet sich ab, während er gegen Dämonen der Goetia kämpft und ein mysteriöses Eismeer-Phänomen Adelicia und Itsuki betrifft.
- Ep. 6 · Itsuki konfrontiert Adelicia bezüglich Goetia, während er Oswald gegenübersteht und Glamsight offenbart
- Ep. 7 · Itsuki hilft einem rothaarigen Mädchen, das von Astral ein Basiliskenauge fordert, was zu einer gefährlichen Begegnung führt.
- Ep. 8 · Die Astral-Mitglieder suchen eine Ley-Line-Quelle, um Itsukis Glamsight-Auge zu heilen.
- Ep. 9 · After Lapis attacks the mansion, Itsuki faces a magical duel with Tholoide over Astral ownership.
- Ep. 10 · Itsuki konfrontiert Tholoide und besiegt die Basiliske, um Lapis zu befreien, nachdem er von Tsukasa's Grimoire erfahren hat.
- Ep. 11 · Itsuki und Honami retten Kuroha vor einem Magier und holen dabei eine posthume Blume.
- Ep. 12 · Itsuki sucht ein Geschenk für einen Geist, während Freunde eine Überraschungs-Weihnachtsfeier planen.