Ep. 3: Die Eltern besuchen die Akademie, während Tsurara und Ageha wegen ihrer romantischen Rivalität um Tsukune aufeinanderprallen.

3

The academy invites the students' parents for a day. It soon becomes a day for both Tsurara Shirayuki (Mizore's mother) and Ageha Kurono (Kurumu's mother) to renew their long-standing rivalry. They initially assume their daughters are going out with Tsukune, and try to push their own to advance her relationship with him. During class, both Mizore and Kurumu sing heartfelt solos for the students. At lunchtime, Tsurara and Ageha are so enraged that they start fighting and trashing the entire school. They both are revealed as alumni at the academy who had a mutual crush on the same guy. Tsukune removes the rosary from Moka's neck, but Moka's inner self slams her foot into Tsukune, throwing him onto the two mothers to calm them down. Afterward, Mizore and Kurumu tell their mothers that they rather have Tsukune naturally fall in love than have him forced into marriage. (Source: Wikipedia)