Seirei Tsukai

Kagura, der nach einer familiären Tragödie um Asami, seinem engen Freund, Trost findet, gerät inmitten eines Konflikts im spirituellen Reich in Aktion. Die Elementalors, Wesen, die spirituelle Macht nutzen, um das Gleichgewicht der natürlichen Kräfte zu wahren, stehen im Mittelpunkt. Lord Shiki, ein Wasser-Elementalor, entführt Asami, um von ihren besonderen Fähigkeiten Gebrauch zu machen und seine Tochter zu befreien, die fast die Zerstörung der Erde verursacht hat und deshalb gefangen gehalten wird. Kagura erfährt, dass auch er ein Elementalor mit beträchtlicher Stärke ist. Um Asami zu retten und Lord Shiki daran zu hindern, durch die Befreiung seiner Tochter eine große Ungleichgewichtslage auszulösen, verbündet sich Kagura mit anderen Elementalors.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.