Ep. 11: Lain entdeckt, dass ihr NAVI in ihr Gehirn integriert ist, während Alice sich an vergangene Gerüchte erinnert.

Lain lies exhausted in her room to find herself all wrapped in electrical cord. After a really long and complicated memory flashback, seen throughout the series, Eiri appears to congratulate her for having succeeded in downloading her NAVI in her own brain to see and hear all that is happening, but warns her about her "hardware capacity" and that she is merely a sentient and autonomous software computer program with a physical human body. Lain later appears to Alice in her room to make things right with her again concerning the false rumors. Lain declares that anything is possible now, as devices are no longer needed anymore to enter the Wired anymore. The next day, nobody seems to remember the rumored incidents and Lain smiles at Alice's complicity. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 7 · Lain steht vor einer Identitätskrise, während die Knights die Firewall des Wired durchbrechen und die Männer in Schwarz ihre Herkunft untersuchen.
- Ep. 8 · Lain untersucht das Familienverhalten und Gerüchte über Alice, während sie ihre Existenz im Wired hinterfragt.
- Ep. 9 · Archive enthüllen Bewusstseinsnetzwerke, während Lain einen die Erinnerung störenden Mikrochip von J.J. untersucht
- Ep. 10 · Eiri offenbart Lain seine Identität als Schöpfer von Protocol Seven und Gott des Wired.
- Ep. 11 · Lain entdeckt, dass ihr NAVI in ihr Gehirn integriert ist, während Alice sich an vergangene Gerüchte erinnert.
- Ep. 12 · Lain konfrontiert Eiri, während die Grenze zwischen dem Wired und der physischen Realität verschwimmt.
- Ep. 13 · Lain setzt ihr Leben zurück, konfrontiert ihr mutiges Ich und hinterfragt ihre Identität als Göttin des Wired.