Ep. 12: Sizumu absorbiert die Kaiju-Eugeniker und besiegt Kaiser Gridknight, bevor das Team zurückschlägt.
Sizumu absorbs the other Kaiju Eugenicists to become stronger and defeats Kaiser Gridknight. Gauma and the others arrive to help and the team recompose to stand against the enemy. Amidst the battle, Yomogi uses his newly awakened Kaiju User power to upset the Kaiju and the Dynazenon Crew form Dynazenon to destroy it with Knight and Goldburn's help, killing all the Kaiju Eugenicists with it. After the battle, Gauma thanks the others for meeting them and passes away, with Dynazenon deactivating. Three months later, Goldburn is recovered from his wounds and departs to another world with Knight and Second, taking the Dynazenon with them. Koyomi gets a job thanks to Inamoto's husband and Chise still has not returned to her school, which was struck by the last battle and is still in repairs. Yomogi and Yume, now a couple, participate in the school festival together, hoping to never forget the memories of their adventure. Meanwhile, it is revealed Knight and Second have brought Dynazenon to the digital world, where it revives and comes to life. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 8 · Die Crew steht einem deformierten Kaiju gegenüber, der aus menschlichen Emotionen geboren wurde, während Yomogi sich mit seiner Vergangenheit auseinandersetzt.
- Ep. 9 · Chise findet Goldburn, Yume fällt, und das Team vereint sich, um einen feindlichen Kaiju zu besiegen.
- Ep. 10 · Die Kaiju-Eugenicisten verschwinden, während die Dynazenon-Mitglieder in persönlichen Erinnerungen gefangen sind
- Ep. 11 · Gauma sieht sich der Sterblichkeit gegenüber, während Sizumu sich verwandelt, was Knight zwingt, allein mit Kaiser Gridknight zu kämpfen.
- Ep. 12 · Sizumu absorbiert die Kaiju-Eugeniker und besiegt Kaiser Gridknight, bevor das Team zurückschlägt.