Ep. 6: Claris tauscht mit Sherlock das Leben, um eine Heirat zu vermeiden, doch die Identität wird vor der Hochzeit enthüllt.

The Princess of Marlo, Claris, who bears a striking resemblance to Sherlock, doesn't want to marry a prince in order to support their country. Wanting to be a normal girl, she runs off and finds Sherlock and offers to trade lives with her for a day. While Claris hangs out with the rest of Milky Holmes, Sherlock spends the day with her prince-to-be, Pero, who is a masochist with a catgirl maid fetish. As Claris contemplates staying in this new life, her identity is discovered by Henriette, who tells her to stop running away from her troubles. Getting the help of Milky Holmes, Claris gets to the church before Sherlock gets wed to Pero, revealing she will reach her dreams with her own hands. Pero reveals he had been trying to get her to put off the marriage, as he was in love with her grandmother, who he marries, connecting the two countries after all. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 2 · Milky Holmes untersuchen einen Diebstahl, um Cordelia zu retten, nachdem sie die Schuld an den Taten eines Kätzchens auf sich genommen hat.
- Ep. 3 · Milky Holmes und G4 prallen um eine Statue aufeinander, während Elly mit ihrem Spielzeug kämpft.
- Ep. 4 · Die Gruppe sucht das vermisste Mädchen Irene Doala im Wald von Yokohama, das sich mit Sherlock und Kokoro in einer Höhle versteckt.
- Ep. 5 · Elly wird von den Dieben Mary und Kate gerettet, die versuchen, Kamaboko zur Rache zu entführen.
- Ep. 6 · Claris tauscht mit Sherlock das Leben, um eine Heirat zu vermeiden, doch die Identität wird vor der Hochzeit enthüllt.
- Ep. 7 · Milky Holmes und die Genies der Vier untersuchen die legendären Strand-Schätze und verlorenen Spielzeuge von Baskerville.
- Ep. 8 · Milky Holmes erkälten sich nach einer Täuschung, dann erkrankt Henriette an einer mysteriösen Krankheit
- Ep. 9 · Milky Holmes als Verdächtige im Nezu-Angriff nach Ouija-Brett-Vorfällen mit Ahnenbesessenheit
- Ep. 10 · Milky Holmes scheitern an der Prüfung und drohen mit dem Ausschluss nach dem Einbruch