Ep. 32: Die Sonne brüllt: Episode 3 'Der Vernehmungsraum' / Yo-Kai Man'ojishi / Coole Yo-Kai-Konfrontation!
Ausgestrahlt am 22. August 2014
32
Komasan attempts to question. As summer vacation ends, Nate worries that he has not finished his homework for the break, and discovers that Bear is possessed by the samurai lion Yo-kai Lie-in Heart, who has made him prepared. Later, with school starting up once more, Dandoodle and Kyubi have a battle to see who can make Nate a model. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 28 · Nate trifft auf historische Yo-kai, während er sich mit einem Exorzisten auseinandersetzt, der seinen Alltag stört
- Ep. 29 · Komasan und Whisper stehen einer Geiselnahme gegenüber, während Nate Swelton und Brokenbrella hilft
- Ep. 30 · Komasan und Whisper untersuchen ein Lösegeld, während Nate Yo-kai Pandle und So-Sorree gegenübersteht
- Ep. 31 · Nate und seine Freunde werden vom Yo-kai-Direktor gezwungen, Reise in den Westen nachzuspielen
- Ep. 32 · Die Sonne brüllt: Episode 3 'Der Vernehmungsraum' / Yo-Kai Man'ojishi / Coole Yo-Kai-Konfrontation!
- Ep. 33 · Nate konfrontiert die Besessenheit von Papa Windbag, während er einen Streit zwischen Walkappa und Faux Kappa schlichtet.
- Ep. 34 · Nates Mutter wird von Yoodooit besessen, während Eddie von Enerfly besessen wird.
- Ep. 35 · Der Regisseur inszeniert eine Titanic-Parodie mit Piraten, während Nate Yo-kai Cricky bei Nackenschmerzen hilft
- Ep. 36 · Yo-kai Sergeant Burlys endloser Alltag und Heheheels Besetzung im Krankenhaus