Ep. 94: Die Charaktere kehren in den Alltag zurück, während Yusuke mit ungelösten Gefühlen und seiner dualen Natur kämpft.
Ausgestrahlt am 20. August 1994
Doctor, Sniper, Seaman, Gamemaster, Kido, Kaito, and Yanagisawa resume their normal lives. Kurama and Hiei lay low, keeping an eye on Yusuke. Kuwabara and Keiko return to junior high school life. Yusuke feels unsatisfied that his match with Sensui was interrupted, and is conflicted over his half-demon nature. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 90 · Kuwabara, Kurama und Hiei verfolgen Sensui nach Yusukes Tod in die Dämonenwelt
- Ep. 91 · Die Zeit des Erwachens! Der Kampf geht weiter!
- Ep. 92 · Yusuke kämpft gegen Sensui, während sein Körper von einer mysteriösen Kraft übernommen wird
- Ep. 93 · Yusuke besiegt Sensui in der Teufelswelt, während Itsuki die Wahrheit über die Auferstehung des Gamemaster enthüllt.
- Ep. 94 · Die Charaktere kehren in den Alltag zurück, während Yusuke mit ungelösten Gefühlen und seiner dualen Natur kämpft.
- Ep. 95 · Yusuke lernt Koenma kennen, nachdem er die Ordnung der Geisterwelt missachtet hat
- Ep. 96 · Yusuke konfrontiert einen Gesandten der Dämonenwelt mit elastischen Fähigkeiten
- Ep. 97 · Yusuke verabschiedet sich von Keiko, nachdem Kuroko ihn nach den Einladungen der Könige zum Aufbruch drängt
- Ep. 98 · Kazuma Kuwabara erfährt von der Reise des Trios, während Yusuke Raizen konfrontiert