Ahiru no Ballet
アヒルのバレエ
Eine Frau und ihre lesbische Partnerin beginnen, kostenlose Ballettkurse zu besuchen, nachdem sie erkannt haben, dass sie mehr körperliche Betätigung in ihr Leben integrieren müssen. Im Hintergrund des Kapitels erklingt klassische Ballettmusik, wobei der erste Teil Ausschnitte aus Tschaikowskys *Der Nussknacker* verwendet.