Full Metal Panic!

Ein junger Sergeant namens Sousuke Sagara soll eine Schülerin der Oberstufe, Chidori Kaname, vor einer gefährlichen Organisation beschützen. Sousuke ist in militärischen Angelegenheiten äußerst geschickt und hat bereits in jungen Jahren eine hohe Dienststellung erreicht, doch sein unkonventioneller Hintergrund hat dazu geführt, dass er sich in gesellschaftlichen Situationen unbeholfen anstellt. Er kämpft darum, seine Pflicht mit den Herausforderungen des Alltags an der Schule in Einklang zu bringen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.