Harukanaru Hoshi
はるかなる星
Die Pioniere auf dem Mars hatten ihr Gehirnmark in mechanische Körper übertragen, um zu überleben. Diese künstlichen Formen wurden mit elektronischen Gehirnen gewartet. Einer dieser Pioniere, Yamatoji Akira, gelang es, aus seinem mechanischen Körper zu entkommen und kehrte mit diesem auf die Erde zurück.