Kocchi Muite, Ai
こっちむいて、愛
Suzuhara wohnt in einer preiswerten Wohnung mit dünner Papierwänden, wodurch er nicht umhin kann, die nächtlichen Aktivitäten seiner Nachbarin Nishino mit Frauen mitzuhören. Zunächst ist dies für Suzuhara eine Quelle der Belästigung. Doch die Situation ändert sich, als Nakayama, jemanden, den Suzuhara lange bewundert hat, bittet, seine Wohnung für ein Liebesabenteuer mit seiner neuen Freundin zu nutzen. Die Bitte markiert einen Wendepunkt in Suzuharas Erleben und Sichtweise.
