Kono Machi ni Ningyo wa Inai
この街に人魚はいない
Erina Yoshizaki ist erst kürzlich in eine neue Stadt gezogen und stößt auf Distanz seitens ihrer Mitschüler, bedingt durch ihre ruhige und zurückhaltende Persönlichkeit. Während andere Abstand halten, bemüht sich Toyoda, mit ihr in Kontakt zu treten.