Natsukashi no Melody
Sentimental Melody·懐かしのメロディ
Zwei Männer sprechen über Sabu, einen harten Jungen aus der Gegend, der zum Kamikaze-Piloten wurde, den Krieg aber überlebte. Ihre Unterhaltung wandert zum Nachkriegsleben, wobei der Ältere feststellt, dass das Kriegsende keine Heilung brachte – die emotionalen Narben blieben ungeheilt.