Renai Tripper

Niina reist durch die Zeit in die Welt des Hakkenden und trifft auf Takemasa, den jungen Herrn des Satomi-Clans. Er behauptet, sie sei die Wiedergeborene einer der Hakkenshi. Um ihren Feind Tamazusa zu besiegen, benötigen sie ihre Kraft.