Saibou Shinkyoku- Cell of Empireo.- A certain "0.5"

Ato Haruki, Ermittler bei der Otowa-Detektei, verbringt seinen Tag im Büro und wartet auf seine Kollegin Shinano, die in einen Convenience Store gegangen ist. Ato bereitet sich auf seinen nächsten Fall vor, der die Verschwindung eines Mitglieds aus einer neuen religiösen Gruppe namens „Shikoten Research Institute“ betrifft. Während er auf Shinano wartet, beginnen ungewöhnliche Ereignisse im Büro stattzufinden. Die Geschichte wird als „Biosuppression x Action“ beschrieben, die letztendlich zur Aufklärung der Wahrheit führt.