Tsutaeru Toiki

Shino arbeitet als Bibliothekshelferin, eine Stelle, nach der sie sich lange gesehnt hat, doch sie wird einer Gruppe zugeteilt, in der auch Tsuzuki ist, der von Anfang an einen schlechten Eindruck auf sie macht. In den nächsten sechs Monaten kämpft sie mit seinen harten Worten und seiner grausamen Natur. Trotz ihres Hasses auf ihn bemerkt sie, dass ihr Herz schneller schlägt, wenn sie in seiner Nähe ist. Am Ende küsst sie ihn, während er schläft.