Yuusha Party wo Tsuihou Sareta node, Maou wo Torikaeshi ga Tsukanai Hodo Tsuyoku Sodatetemita
勇者パーティーを追放されたので、魔王を取り返しがつかないほど強く育ててみた
Reisel wird in eine andere Welt beschworen, um gegen eine Dämonenstämme zu kämpfen, doch nachdem man ihn als kämpfuntauglich eingestuft hat, wird er ausgestoßen. Tatsächlich hat das Messgerät seine ungeheure Stärke nicht erkannt, die alles in dieser Welt übertreffen. Nach seiner Verbannung erkundet Reisel die Welt und stellt fest, dass die Dämonen nicht so feindlich sind, wie angenommen, und entscheidet sich schließlich für ihre Seite. Infolgedessen beginnt die Dämonenstämme, nun mit Reisel verbündet, zu gedeihen, während das Reich, das ihn abgelehnt hat, zurückgeht.
