Ep. 5: Ayado's manga fantasies complicate her real-life date with Ito.
Aired on February 6, 2019

5
Ayado allows her manga-inspired fantasies to take over during a date with Ito, causing the encounter to go off track. She comes to the realization that navigating romantic relationships in the three-dimensional world is significantly more complex and difficult than it appears on the surface. This experience highlights the stark contrast between her fictional expectations and the reality of interacting with others in person.
Episodes
- Ep. 1 · Tsutsui faces the seasonal normie event known as the Culture Festival.
- Ep. 2 · The group ensures the school enjoys the Culture Festival despite awkward moments
- Ep. 3 · Tsutsui's Relief Turns to Shock Upon Discovering His Father's Secret Cafe Meeting
- Ep. 4 · Exploring the fragile trust within Tsutsui's family after a significant betrayal.
- Ep. 5 · Ayado's manga fantasies complicate her real-life date with Ito.
- Ep. 6 · Ishino's Aquarium Date with Takanashi Faces Unexpected Company
- Ep. 7 · Ito seeks Takanashi's advice instead of asking best friend Tsutsui for help.
- Ep. 8 · Ishino Helps Cook While Takanashi's Mother Is Hospitalized
- Ep. 9 · Tsutsui's Academic Performance Declines Amidst Approaching College Entrance Exams