Ep. 4: Action heroines create original concepts to avoid infringement lawsuit

The group of action heroines confronts a potential legal dispute regarding copyright infringement. To resolve this issue and continue their activities, they must design and develop entirely new hero characters from the ground up. The narrative focuses on their collaborative efforts to determine which unique concept would best represent their small town. This process involves brainstorming and refining ideas to ensure the new creations are distinct and legally safe, while also capturing the essence of their community.

▶ Watch on Crunchyroll