Ep. 11: Director Gori faces dating challenges due to Ape Admin's excessive interference
Aired on June 18, 2016

11
Director Gori encounters difficulties in her romantic life as Ape Admin actively interferes with her attempts to find a partner. The administrative ape, acting with excessive zeal, sabotages her scheduled dates through overzealous behavior. This interference creates obstacles for Gori as she tries to navigate her personal relationships. The situation highlights the comedic tension between Gori's desire for romance and the disruptive actions of her colleague. The episode focuses on the specific impact of Ape Admin's misguided efforts to manage or influence Gori's dating experiences, resulting in failed romantic encounters.
Episodes
- Ep. 7 · Retsuko struggles to remove a stubborn price tag from a new flower vase she bought to lift her spirits.
- Ep. 8 · Retsuko observes a silent coworker staring blankly from a crowded train during rush hour
- Ep. 9 · Retsuko's Illness and Hippatricia's Inconsiderate Visit
- Ep. 10 · Retsuko Spins in Chair During Overtime After Boss Spots Her
- Ep. 11 · Director Gori faces dating challenges due to Ape Admin's excessive interference
- Ep. 12 · Giselle purchases the dress intended for Retsuko
- Ep. 13 · Scatherine micromanages Retsuko in this episode exploring their age dynamic
- Ep. 14 · Yokosawa doubts Retsuko's claim that she is not currently on a diet
- Ep. 15 · Retsuko prepares and serves curry during the company barbecue event.