Ep. 72: Retsuko's conversation interrupted by boss Buffalo's awkward participation
Aired on September 2, 2017

72
While Retsuko is engaged in a discussion with her colleagues, her supervisor, Buffalo, unexpectedly interjects. His manner of joining the group conversation is notably awkward and ill-timed. This interaction highlights the uncomfortable dynamic between the employee and her superior during a routine workplace exchange, emphasizing the social friction caused by Buffalo's unrefined social skills in a professional setting.
Episodes
- Ep. 68 · Retsuko Endures the Scorching Summer Sun Without Shade
- Ep. 69 · Carrie offers unsolicited fashion advice to Retsuko
- Ep. 70 · Retsuko Endures an Annoying Child on the Subway Ride
- Ep. 71 · Retsuko and Doug struggle to select a restaurant for Zelda's birthday dinner
- Ep. 72 · Retsuko's conversation interrupted by boss Buffalo's awkward participation
- Ep. 73 · Armadonna Laments Losing Spark With Her Boyfriend
- Ep. 74 · Retsuko visits her grandmother in this episode
- Ep. 75 · Retsuko and Giselle enjoy dessert while Giselle obsessively photographs ice cream for social media
- Ep. 76 · Beverly departs work early to visit a salon for nail care