Ep. 11: Ash escapes Golzine's burning mansion and plans his next move with Eiji.

11

Ash and his companions successfully flee from Golzine's residence, leaving the building engulfed in flames. Golzine reacts with intense fury over the destruction of his property and the failure to capture Ash. Meanwhile, Ash returns to his secret hideout, where he shares a brief period of tranquility with Eiji. However, this calm is temporary as Ash soon prepares to initiate his subsequent strategic plan. The narrative focuses on the immediate aftermath of the escape, highlighting Golzine's rage and Ash's determination to proceed with his objectives despite the recent danger.