Ep. 5: Dazai and Chuuya, Pretentious Fourteen-Year-Olds / A Day in Yokohama / The Boy and the Puppy
Aired on February 10, 2021

This episode features Dazai and Chuuya, who are currently fourteen years old. The narrative highlights their status as middle school students who are unable to get along with each other. The story takes place in Yokohama, focusing on the interactions between these two characters during their time as youths. The title also references a segment involving a boy and a puppy, suggesting a subplot or thematic element within the episode. The content centers on the dynamic between the two protagonists as they navigate their relationship while attending school.
Episodes
- Ep. 1 · Dazai and Atsushi clean lockers while Higuchi creates tension for Akutagawa and Nakahara
- Ep. 2 · Atsushi Guards a Cherry Blossom Spot While the Agency Visits a Bathhouse
- Ep. 3 · Yosano tasks Ranpo with shopping while Kyouka returns home with a lost cat
- Ep. 4 · Akutagawa Takes Errands While Dazai Observes His Struggles With Shopping Tasks
- Ep. 5 · Dazai and Chuuya, Pretentious Fourteen-Year-Olds / A Day in Yokohama / The Boy and the Puppy
- Ep. 6 · Dazai pranks Kunikida with a sign before he leaves for an important meeting
- Ep. 7 · Dazai leads the preschool while Atsushi and Akutagawa compete for his attention
- Ep. 8 · Akutagawa falls ill while Ichiyo struggles to provide effective care and support
- Ep. 9 · Yosano panics over her missing scalpel and fears she left it inside a patient.