Ep. 21: Japan plays with ten men after Soda's second yellow card while Pierre scores a penalty.

During the first half, Soda receives his second yellow card ten minutes in, reducing Japan to ten players. Pierre capitalizes on this disadvantage by scoring a penalty kick, bringing the score to 2-1. Despite Hyuga's refusal to give up, Japan struggles against the odds as luck appears to favor the opposition. The team faces a difficult challenge in trying to overcome the deficit and the unfavorable circumstances surrounding the match.

▶ Watch on Crunchyroll