Ep. 34: Japan Scores Again as Germany Struggles and Schneider Regains Feeling
Aired on May 26, 2024

Japan secures a second point, leaving the German team in a state of panic. The situation worsens for Germany when Schneider loses all sensation in his left leg. Just as the German offense seems to collapse under the mounting pressure, Schneider manages to rouse his teammates from their slump. This sudden revival energizes the German squad, particularly boosting the morale of players like Workman and Kaltz, who become highly motivated to continue the match despite the adverse circumstances.
Episodes
- Ep. 30 · Team Japan holds an advantage as Tsubasa faces a determined Muller for the first point.
- Ep. 31 · Schneider's Fire Shot Ends Japan's Hopes as Hyuga Plans a Surprise Counterattack
- Ep. 32 · Tsubasa and Misaki unite to tie the score while Schneider challenges Wakabayashi with his Fire Shot.
- Ep. 33 · Tsubasa reflects on a cryptic message and past lessons from Roberto's notebook.
- Ep. 34 · Japan Scores Again as Germany Struggles and Schneider Regains Feeling
- Ep. 35 · Schneider scores late to end the tournament after Tsubasa is fouled
- Ep. 36 · Tsubasa shares his lifelong dream with the world after Japan's victory
- Ep. 37 · Tsubasa Returns from France as Nankatsu Coach Amidst Kumi's Confession
- Ep. 38 · A New Era Begins