Ep. 3: Kirill struggles with his partner while he, Doug, and Kay undertake a new undercover mission.

Kirill faces a significant personal challenge as he fails to deepen his relationship with his partner. This ongoing issue is compounded when he, along with Doug and Kay, is assigned to a new undercover mission. The trio must navigate the complexities of their assignment while dealing with Kirill's interpersonal difficulties. The narrative focuses on the intersection of their professional duties and the personal friction Kirill is experiencing, setting the stage for further developments in their dynamic as they proceed with the operation.

▶ Watch on Crunchyroll